Kitty Stewart, Mary Reader